Rozvojová agenda po roce 2015: Porovnání verzí

bez shrnutí editace
Bez shrnutí editace
Bez shrnutí editace
Řádek 11: Řádek 11:
Kromě toho, byl zahájen dialog prostřednictvím Fóra pro rozvojovou spolupráci ''(Development Cooperation Forum - DCF)''<ref>http://www.un.org/en/ecosoc/dcf/index.shtml</ref> o možných rysech obnoveného globálního partnerství pro rozvoj, jejich monitorování a rozdělení zodpovědnosti. Zástupci vlád, občanské společnosti, dobročinných organizací, akademické obce a soukromého sektoru jsou zapojeni do této debaty, které rovněž zkoumá širší důsledky pro rozvojovou spolupráci v návaznosti na rozvojovou agendu následující po roce 2015.
Kromě toho, byl zahájen dialog prostřednictvím Fóra pro rozvojovou spolupráci ''(Development Cooperation Forum - DCF)''<ref>http://www.un.org/en/ecosoc/dcf/index.shtml</ref> o možných rysech obnoveného globálního partnerství pro rozvoj, jejich monitorování a rozdělení zodpovědnosti. Zástupci vlád, občanské společnosti, dobročinných organizací, akademické obce a soukromého sektoru jsou zapojeni do této debaty, které rovněž zkoumá širší důsledky pro rozvojovou spolupráci v návaznosti na rozvojovou agendu následující po roce 2015.


Generální tajemník zřídil Skupinu pro systémové úkoly OSN [http://www.un.org/en/development/desa/policy/untaskteam_undf/them_tp.shtml ''the UN System Task Team''] zaměřenou na Rozvojovou agendu po roce 2015. Předsedá mu Oddělení pro ekonomické a sociální záležitosti (''the Department of Economic and Social Affairs'') a Rozvojový program OSN (''the United Nations Development Programme''), ve skupině spojuje své síly více než [http://www.un.org/en/development/desa/policy/untaskteam_undf/untt_members.pdf 60 úřadů a mezinárodních organizací při OSN].
Generální tajemník zřídil Skupinu pro systémové úkoly OSN ([http://www.un.org/en/development/desa/policy/untaskteam_undf/them_tp.shtml ''the UN System Task Team'']) zaměřenou na Rozvojovou agendu po roce 2015. Předsedá mu Oddělení pro ekonomické a sociální záležitosti (''the Department of Economic and Social Affairs'') a Rozvojový program OSN (''the United Nations Development Programme''), ve skupině spojuje své síly více než [http://www.un.org/en/development/desa/policy/untaskteam_undf/untt_members.pdf 60 úřadů a mezinárodních organizací při OSN].


Skupina pro systémové úkoly se v současnosti zaměřuje na analýzu globálního partnerství pro rozvoj a monitorování, indikátory a prostředky financování udržitelného rozvoje. Navíc, Skupina pro technickou podporu (''the Technical Support Team'') poskytuje vstupy do Otevřené pracovní skupiny (''Open Working Group'') Valného shromáždění zaměřené na SDGs, která byla zřízena pod křídly Skupiny pro systémové úkoly k tomu aby zajistila včasné sblížení procesů týkající se SDGs a Rozvojové agendy po roce 2015








The Secretary-General established the UN System Task Team on the Post-2015 UN Development Agenda. Chaired by the Department of Economic and Social Affairs and the United Nations Development Programme, the team brings together the efforts of more than 60 UN agencies and international organizations.
The Task Team is currently focusing its analytical work on the global partnership for development, monitoring and indicators and financing for sustainable development. Moreover, the Technical Support Team to provide inputs to the Open Working Group of the General Assembly on the SDGs has been established under the umbrella of the Task Team to ensure early convergence of the post-2015 and SDGs processes.


In its first report to the Secretary-General in May 2012, Realizing the Future We Want for All, the Task Team outlines a vision for the post-2015 development agenda and suggests four key dimensions of inclusive economic and social development, environmental sustainability and peace and security. Members of the Task Team also prepared a set of 18 think pieces that explore how different themes could potentially be reflected in a new framework.
In its first report to the Secretary-General in May 2012, Realizing the Future We Want for All, the Task Team outlines a vision for the post-2015 development agenda and suggests four key dimensions of inclusive economic and social development, environmental sustainability and peace and security. Members of the Task Team also prepared a set of 18 think pieces that explore how different themes could potentially be reflected in a new framework.
Byrokraté, editor
1 523

editací